Category: Non classifié(e)

Un Château sur la Riviera – Book

Sur la Côte d’Azur, à quelques encablures de Saint-Tropez, OITOEMPONTO, le duo d’architectes d’intérieur Jacques Bec et Artur Miranda, vient de finaliser la rénovation ou plutôt la réinvention du château Saint-Maur. À cette occasion, les éditions Flammarion publient un ouvrage exclusivement consacré à cette propriété à laquelle OITOEMPONTO a su redonner toute sa noblesse, la transformant en un véritable château contemporain, incarnation du savoir-vivre à la française.

Idéalement placée sur la commune de Cogolin, le château Saint-Maur s’épanouit au coeur d’un domaine viticole de 160 hectares dont 100 de vignes, cru classé côte-de-provence depuis 1955.
UN CHÂTEAU SUR LA RIVIERA : L’art de vivre par OITOEMPONTO retrace cette réhabilitation complète, des premières esquisses à l’aquarelle et photographies d’origine à l’accomplissement de la résidence familiale privée.

Richement illustré, ce volume accompagne le lecteur dans une visite intime des salons de réception, chambres et suites, espaces de divertissement et dépendances du vaste château de près de 1 600 mètres carrés.

A Château on the French Riviera – Book

Flammarion Editions

Discover a luxurious wine château and private residence in the south of France designed by the innovative architecture firm OITOEMPONTO.

Near the glittering coast of the French Riviera, surrounded by a luscious cru classé vineyard, OITOEMPONTO architects oversaw the renaissance of Château Saint-Maur de Cogolin through an assiduous, four-year renovation. Using refined materials, they created a sumptuous and relaxing oasis that combines art, signature design pieces, and a sense of harmony both inside and outside the château.

This volume traces the renovation, from initial watercolor sketches and photographs--reproduced here on offset paper--through to the finished private family residence. This exquisitely illustrated volume takes readers on an intimate tour of the immense reception rooms, bedrooms and suites, entertainment areas, and secret chambers in the vast 17,000-square-foot château. This reinvention into a splendid reception space of incomparable charm is the residence's most luxurious incarnation to date.

The Garam Masala Collection – Fine&Candy

En exclusivité, Fine&Candy & le duo de décorateurs OITOEMPONTO s’associent pour créer une collection épicée de papeterie haut de gamme et beaux objets de bureau. Savoir-faire, matières nobles et couleurs chaudes sont les maîtres mots de cette collection très aboutie signée Fine&Candy et OITOEMPONTO.
La chaleur du bois d’acajou, les couleurs épicées, les touches de laiton, le grain du papier, la finition des crayons à papier réalisés à la main, les couvertures en cuir et les lignes de la lampe de bureau traduisent une réelle volonté de ramener l’élégance et l’esthétisme sur les bureaux.

La Collection Garam Masala par OITOEMPONTO x Fine&Candy sera disponible en novembre 2019 sur le site internet www.fineandcandy.com

“Hippolyta’s Forest” Panoramic – De Gournay

Paris

3ème collaboration créative avec De Gournay, conçue par OITOEMPONTO.
"Hippolyta's Forest Panoramic" est un papier peint à la main.

Booth at Design Shanghai 2018 – De Gournay

Shanghai

Dans la édition de Shanghai Design 2018, OITOEMPONTO était responsable de la conception du stand De Gournay dans le hall VIP. Entre une sélection exquise des magnifiques papiers mur peints à la main par la marque, Artur Miranda et Jacques Bec ont conjointement présenté, pour la première fois en Asie, "NAMBAN", le fruit de la dernière collaboration d´OITOEMPONTO avec la marque. Pour chaque papier mur, il a été créé par les décorateurs, un scénario, où des pièces vintage raffinées se combinent avec leurs propres créations.
Shanghai Design 2018 s'est déroulé du 14 au 17 Mars au Shanghai Exibition Center. Considéré comme l'événement principal de cette région en Asie, il offre aux marques de design du monde entier l’occasion de présenter leurs créations aux plus grands architectes, designers d’intérieur et collectionneurs du continent.
Bois de Verre; Gingko; Coco Coromandel; Symphony; Ryukyu Hills; Thousand Li of Rivers and Mountains, ainsi que "NAMBAN", étaient quelques-uns des papiers peints présentés lors de l'événement.

“NAMBAN” Wallpaper – De Gournay

Paris

À l’invitation exclusive de De Gournay, le studio d’architecture d’intérieur basé à Porto, OITOEMPONTO, présentera sa première collaboration créative: «NAMBAM» - un papier mur peint à la main, réalisé avec l’excellence de De Gournay. Inspirés des papiers peints panoramiques faisant référence à des œuvres d'art orientales historiques, Artur Miranda et Jacques Bec ont proposé une interprétation contemporaine de cette peinture décorative qui a fait la renommée de De Gournay. Intitulé "NAMBAN", le dessin évoque l’art du Japon impérial illustrant les premiers contacts commerciaux avec les Européens, notamment les navigateurs Portugais: contes illustrés avec des motifs abstraits dorés et des éléments figuratifs sombres. Les ‘Barbarians of the South’- le terme traditionnel utilisé par les Japonais pour décrire les étrangers - sont représentés ici par des troupeaux de flambée Cranes, motif fréquemment observé dans les travaux du célèbre designer d´Art Déco Jean Dunan, autre source créative de la paire.
De Gournay exposera le projet dans la vitrine de leur showroom parisien, avec le papier peint tapissé sur un paravent "Metropolis" à cinq panneaux, conçu spécialement pour l’occasion en ivoire laqué et laiton sur un tapis de chèvre tibétain. La scène comprendra deux autres meubles conçus par OITOEMPONTO - le canapé méridienne "Miriamar", recouvert d'un satin de soie pour correspondre à la surface en onyx de la table Rosewood "Hampton", composée au milieu des divers papiers mur peints à la main installés dans la salle d'exposition.